Gintama Live Action

[Nakybaka]

SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

[Frangia21]

So che sono un rompiscatole ma una tempistica sull'uscita su per giu?

[Frangia21]

Mapure per il live action bisogna contattarvi in privato o lo postate?

[iijima]

Lo postiamo, scusate ma ho troppe serie aperte, comunque lo sto facendo.
Sono due ore e mezza, portate pazienza.

[Frangia21]

Sto perdendo le speranze di vederlo

[Frangia21]

Bo... sono un po perplesso... sono anni che vi seguo ma a volte non vi capisco...
Prima di natale avete postato su fb che usciva nelle feste, son passati 4 mesi e neanche rispondete piu.
Non mi pare di assillare perchè sto chiedendo una volta al mese quando esce e non tutti i giorni.
So che lo fate per passione, non vi paga nessuno, avete i vostri impegni.
Ma se fate cosi almeno non lamentatevi che la gente vi prende per i fondelli perchè chiede le serie e poi non vi segue piu.

[iijima]

Non serve lamentarsi Frangia.
Cerca di metterti nei miei panni, io gestisco questo sito e lo yaoi801, tutto quello che esce deve essere visionato da me. Tutte le serie che escono, vengono tradotte da me, perchè non ho più staff. Sapete bene che ho preso in mano LOGH, una serie di 160 episodi più i film, ho anche molte serie arretrate, perchè i traduttori se ne sono andati senza spiegazioni, ma sopratutto senza concludere il lavoro. Il live action era un mio compito, ma ho dovuto assegnarlo alla traduttrice che si occupa di Gintama perchè non avevo abbastanza tempo. Ma la ragazza, stava già traducendo la serie di Gintama, quindi ho dovuto asepttare che finisse la stagione per assegnarle il live action.
Tutto qui. Stiamo comunque parlando di gente che lavora, quindi traduce nel tempo libero o la notte sul tardi.
Come hai detto tu non siamo pagati per farlo, lo facciamo per passione, ma più di quello che staimo facendo non possiamo fare. Buona serata

[Frangia21]

News sul rilascio del movie?

[iijima]

[Simoneone]

Scusa la domanda, ma quindi l'ultima stagione uscita qualche mese fa è stata tradotta? Perchè non la vedo qua sul forum.

[iijima]